Blog

Jun 03, 2023

Étendue et importance de l'aide internationale à la suite des pires inondations en Slovénie

À la fin de la première semaine d’août, de fortes pluies sur une grande partie de la Slovénie ont provoqué des inondations catastrophiques et des dégâts considérables. Les équipes de secours slovènes ont été rejointes par des équipes d'hélicoptères des pays voisins

À la fin de la première semaine d’août, de fortes pluies sur une grande partie de la Slovénie ont provoqué des inondations catastrophiques et des dégâts considérables. Les 7 et 8 août, les équipes de secours slovènes ont été rejointes par des équipes d'hélicoptères de la Hongrie et de la Croatie voisines pour aider à fortifier les digues de la rivière Mura et empêcher de nouvelles destructions.

La présidente de la Commission européenne, Ursula von der Leyen, s'est rendue à Črna. | Auteur Anže Malovrh/STA

La solidarité et le soutien de la communauté internationale se sont poursuivis, se déclenchant rapidement après la fin de la calamité météorologique, nous permettant ainsi de lancer les efforts de rétablissement après les inondations. Le 6 août, la Slovénie a officiellement demandé une aide internationale par le biais du mécanisme de protection civile de l'Union européenne et de l'alliance OTAN. Nos demandes initiales concernaient de la machinerie lourde, des hélicoptères et des ponts modulaires. Les demandes ultérieures comprenaient des déshumidificateurs et une solution mobile temporaire pour une crèche dont nous avons besoin à Mengeš. Grâce à une réponse exceptionnelle, la demande d'aide par hélicoptère a pu être clôturée en quelques jours, et après dix jours, la demande d'aide en engins de chantier a également été clôturée.

L'assistance par hélicoptère a été fournie par la Hongrie (1), la Croatie (1), l'Allemagne (2), la Serbie (2), l'Espagne (1) et l'Autriche (2). Entre le 7 et le 16 août, ces neuf hélicoptères ont volé collectivement pendant 195 heures, transportant 305 tonnes de fret et 675 personnes.

L'aide aux engins de construction lourds, ainsi qu'aux équipements et équipes associés, est fournie par l'Autriche, la Bosnie-Herzégovine, la France, la Croatie, l'Allemagne, la Slovaquie, l'Ukraine, la Macédoine du Nord et l'Italie. Plus de 300 civils et militaires ont travaillé ou travaillent encore sur des sites dans plus de 15 régions du pays, notamment à Solčava, Nazarje, Braslovče, Kamnik, Mengš, Komenda, Škofja Loka, Prevalje, Črna na Koroškem, Dravograd et Mežica. Avec 30 excavatrices et plus d’une centaine d’autres machines et véhicules, ils éliminent les débris et les glissements de terrain, nettoient et entretiennent les lits des rivières, débarrassent les bâtiments de la boue, réparent les routes, transportent de l’eau potable et du carburant vers les zones aux infrastructures détruites. Ils ont également aidé au transport des dons, notamment en transportant des bottes de foin de Pragersko jusqu'au bétail à Mežica.

La majorité du personnel humanitaire international est basée sur la base de Rečica ob Savinji, à l'exception de l'unité italienne, stationnée à Škofja Loka. Ils opèrent selon les directives de la Protection Civile, chargée de coordonner l'aide internationale.

Cinq pays nous ont proposé onze ponts modulaires, qui permettront de reconnecter principalement les routes municipales. Les deux ponts allemands ont déjà été construits à Prevalje et trois ponts italiens le seront prochainement dans la région de Škofja Loka, ainsi que trois ponts tchèques, deux polonais et un croate dans la haute vallée de Savinja. L'armée slovène assure la connectivité et les ponts sur les routes nationales.

L'aide internationale matérielle et financière afflue continuellement vers la Slovénie. Outre les pays, des organisations humanitaires internationales, des entreprises et des particuliers ont apporté leur aide. Il est difficile de lister tous les donateurs au même endroit, mais nous les remercions tous sincèrement. Ces moments difficiles deviennent plus gérables, surtout lorsque nous réalisons que d’autres pays et peuples sont également confrontés à des situations tout aussi graves et sont prêts à se tenir à nos côtés.

Plus d'informations sur l'aide internationale à la Slovénie lors des pires inondations.